El nombre de Moisés Piscoya hizo noticia hace tan solo unos días. Se trata del conocido traductor de lenguaje de señas, quien el pasado 17 de febrero apareció en el programa “Amor y Fuego” de Rodrigo González y Gigi Mitre, en Willax Televisión.
PUEDES VER: Traductor de Tv Perú que también sabe quechua pide ayuda por secuelas del COVID-19: "Me deprime"
Una vez en las pantallas del canal que alberga a “Peluchín”, Moisés Piscoya, el muchacho de “las manos que hablan”, fue tendencia en la red social de Twitter. Los usuarios resaltaron la iniciativa de incluir el lenguaje de señas y muchos quisieron saber más de él. Por eso en esta nota de El Popular te contamos.
Moisés Piscoya es un traductor de lenguaje de señas e intérprete oficial del Gobierno Peruano para personas sordas. A él se le ha visto en las pantallas de TV Perú traduciendo los actos protocolares de los diferentes presidentes de la República, así como de otras personalidades de la política nacional.
Piscoya vivió con su hermana con problemas de audición al ser huérfano de padres y es por ello que desde pequeño estudió lenguaje de señas y se perfeccionó en el extranjero. Desde entonces, se dedica a laborar profesionalmente como traductor en esta rama.
Aunque estudió la carrera de Contabilidad y Administrador, Moisés Piscoya trabaja como traductor de lenguaje de señas y en el 2009 ingresó a Latina como suplente. Actualmente se integró como uno de los primeros intérpretes del canal TV Perú. Él fue seleccionado entre ocho candidatos.
En el 2019 fue invitado a la Teletón para traducir musicales populares y desde la pandemia del COVID-19 se ha convertido en un ícono de la comunidad sorda en el Perú. Cabe indicar que en el 2010 impulsó una ley junto a sus colegas para reconocer su propio sistema de señas nacional, la misma que fue reglamentada en el 2017.
Moisés Piscoya es evangélico e integra una iglesia donde participa activamente en el club de teatro y canto. Además, este mes fue víctima de un robo bancario al transferir a una cuenta falsa. Se había tratado de una clonación.
Tras su aparición en “Amor y Fuego”, muchos se han preguntado si Moisés Piscoya continuará traduciendo el programa de Rodrigo González y Gigi Mitre. Sin embargo, al parecer su presencia no fue permanente, ya que los conductores se lo agradecieron y le dijeron que esperan volver a verlo muy pronto.
“Ojalá puedas estar más seguido con nosotros. La hemos pasado super bien, y hemos recibido comentarios llenos de cariño todo por tu presencia en el programa. Poder llegar a más gente que pueda entretenerse con nosotros”, señaló Rodrigo González.
Somos el mejor equipo en busca de las últimas noticias de la farándula peruana y Chollywood. Tenemos historias verídicas y confirmadas con el fin de entretener a nuestros Populovers.