Descubre cuál es el insólito nombre en inglés de la serie de Paolo Guerrero en Netflix
La etapa más complicada de Paolo Guerrero llegó a la pantalla chica este 5 de octubre.
Únete al canal de Whatsapp de El Popular
La serie que narra parte de la vida del goleador histórico de la selección peruana, Paolo Guerrero, llamada "Contigo capitán" se estrenó este miércoles en la plataforma Netflix. En esta cinta se toca la lucha que debió lidiar el futbolista nacional tras ser sancionado por la Asociación Mundial Antidopaje. La bioserie del futbolista cuenta con seis capítulos.
¿Cuál es el nombre en inglés de la serie de Paolo Guerrero?
El nombre con el que se anunció la bioserie de Paolo Guerrero tiene el nombre de ‘Contigo Capitán’, haciendo referencia al apoyo que recibió el ‘Depredador’ durante el duro momento.
Sin embargo, la serie protagonizada por Nikko Ponce tiene un nombre distinto en inglés, idioma original de la plataforma de streaming. “The fight for justice: Paolo Guerrero” es el título con el que sale en la traducción anglo. Es decir que en español llevaría el nombre de “La pelea por justicia de Paolo Guerrero”.
¿De qué trata "Contigo Capitán"?
La producción nos narra la historia de Paolo Guerrero durante las eliminatorias para el Mundial de Rusia de 2018 y todo lo que el jugador tuvo que atravesar para demostrar las razones por las que dio positivo a las pruebas dopping. El tráiler muestra como el jugador se reunió con sus abogados, las visitas al hotel y el juicio que inició para poder limpiar su nombre.
La serie esta dirigida por Javier Fuentes-León y Daniel Vega Vidal. Además, el actor nacional Nikko Ponce será el encargado de darle vida a Paolo Guerrero en el proyecto. “Estoy muy agradecido por la oportunidad de interpretar a este personaje en una historia tan poderosa y fuerte que conmocionó al Perú. Mucha gente escuchó diferentes versiones, pero quizá nunca terminó de conocer su verdad”, explicó el actor.
¿Cómo poder ver "Contigo Capitán"?
Para poder sintonizar la serie "Contigo Capitán" deberás suscribirte a la plataforma streaming Netflix cuyo pago es mensual es desde S/24.90 soles. Además, no solo podrás tener acceso a la nueva serie de Paolo Guerrero, sino que también a otras producciones nacionales e internacionales que se encuentran en el catálogo.
Egresada de Periodismo. Apasionada por la lectura romántica juvenil y las películas o series con trama romántico. Especialista en temas de espectáculos, me gusta investigar sobre temas de gran impacto. Pendiente de las tendencias.
