Poeta peruana Delia Cabrera Marky es premiada en México

Por: Jorge Ita Gómez

Tinta que no se agota jamás la poesía. Es muy grato saber que una poeta peruana ha sido galardonada con un premio latinoamericano de poesía en México. Se trata de Delia Cabrera Marky nacida en Piura, pero hace 40 años, toda una vida, radicada cinco en Alemania y 35 en México, a quien conocí en la Academia Literaria de la Ciudad de México, gracias a la poeta veracruzana María Dolores Reyes Herrera, en mayo de este año.

Como suele suceder, con el tiempo, insobornable juez de los hombres, acaba dándole la razón a quien la tiene. Pues nuestra distinguida compatriota acaba de ganar el Premio Latinoamericano de Literatura Jorge Calvimontes y Calvimontes 2016, en el género poesía, por su obra “Rituales del humo”. De quien no nos equivocamos al sostener respecto del “poderoso caudal de su sólido y reflexivo discurso poético” que “El riguroso y renovado fervor de su poesía le augura, por tanto, permanencia en el tiempo”.

Igualmente, en este certamen organizado por la Editorial Tintanueva, representada por Federico Corral Vallejo y con el respaldo académico de la Universidad Nacional Autónoma de México, representada por el maestro Martín López Arriaga, otorgaron el primer premio en género Cuento, al escritor argentino Ricardo Rojas Ayrala (1968), por su obra “Anatomía general de los burócratas del Río de la Plata”; primer premio en el género Ensayo, al mexicano Mauricio Leyva (1980), por su trabajo “Tairo en el sueño”; y en el género Novela, el primer premio a la escritora y destacada poeta mexicana Lina Zerón (1959), por su obra “Una sombra en el valle”. 

La ceremonia de premiación a los flamantes ganadores en la que se les hará entrega del Diploma de reconocimiento correspondiente y el anuncio de la publicación y posterior presentación de las respectivas obras ganadoras, se realizará a inicios del próximo año en el Palacio de Bellas Artes.

DELIA CABRERA MARKY

(Piura-Perú, 1950)

Estudió Relaciones Internacionales en la UNAM y poesía en el taller del poeta chiapaneco Juan Bañuelos. Miembro fundador de la Academia Literaria de la Ciudad de México. Ha participado en cursos y talleres de poesía, en la Casa Octavio Paz, en la Casa Universitaria del Libro y en la Fac. de Filosofía y Letras de la UNAM.

Ha publicado en revistas de literatura, en antologías y libros colectivos de poesía, y participado en diversos Encuentros Nacionales e Internacionales de escritores y poetas. Fue organizadora del Encuentro de Poesía: Mujeres Poetas en la Región de las Flores, de 2007 y de 2008, en la zona lacustre de Xochimilco.

Su poesía ha sido traducida al francés en las antologías: La Poésie Mexicaine (1989) y en el libro colectivo Poésie Mexique-Quebec (2008). Y traducida también al idioma quechua en el libro La Poesía del Encuentro (2011). Ha publicado el poemario Sexteto para Violín y Agua.

                    LAS  PROMESAS  DE  LA  NOCHE

I.

llega lentamente olisqueando los rincones

con espesos velos empapados de negrura

diluye los colores de la muchedumbre que se repliega

bajo la vigilancia de escaparates y semáforos

aspiro los vapores de ese intenso bálsamo

que voluptuoso me embriaga con su cálido aliento 

                                           sopla dentro de mi corazón

una historia que no se cansa de inventar

sigo su voz sobre las contaminadas avenidas

de una ciudad desgastada por su propia grandeza

                                            perdida fuera de mi

                                            recojo mis pasos

II.

el esplendor del cielo cosido de estrellas

                                            resbala sobre grandes árboles

poblados de adioses en bandadas de palomas

la hermosa bestia de la noche despliega sus joyas

                                              exhala sus broncos perfumes

roza mis cabellos con alas de oscuro plumaje

en los labios un regusto pálido de viejas canciones

amorosos vocablos despiertan nostalgias

huyen temerosos con los ojos bruñidos de lluvia

derrama el vino de la noche sus cántaros plenos

eleva una marea interminable en redondo abrazo

lanza la luna su insípida risa de sales blancas

levanta los pesados telones de este escenario

tú iluminas de azules las amarillas arenas de la memoria

depositas en manos extrañas la ceniza de tus amores muertos

y pintas tus ojos y tu boca para festejar con brillantes colores

                                                     las oscuras promesas de la noche

Del Libro tercero de la obra premiada Rituales del humo.