Neon Génesis Evangelion: letra en español y japonés
Zankoku na Tenshi no Teeze ("La tesis del ángel cruel" en español y "A Cruel Angel's Thesis" en inglés) es el opening de Neo Génesis Evangelion. Aqui tenemos la letra tanto en japonés como en español.
Únete al canal de Whatsapp de El Popular- Ernesto Pimentel desmiente acusación de la 'Chola Cachucha': "Siempre será bienvenido a mi programa"
- Mario Hart revela si estuvo involucrado en la expulsión del Perú de Krayg Peña, ex de Korina Rivadeneira
Neo Génesis Evangelion será relanzando por Netflix en este mes de junio. Este anime de los 90 regresa a la pantalla chica vía streaming. Su historia parte 15 años tras la destrucción de la Antártica en el Segundo Impacto y las consecuencias terribles que removió los cimientos del mundo y la creaciónde NERV como última defensa contra los ángeles. Si bien empieza como una serie seinen, la trama de la historia cambia a temas mas profundos y a cuestionamientos de lo bueno, lo malo, la existencia del hombre. Sin embargo, los fans de esta serie recuerda el opening de la serie.
Yoko Takahashi interpretó la canción Zankoku na Tenshi no Teeze que fue escrita por Neko Oikawa, que se utilizó como tema de apertura para el anime Neon Genesis Evangelion en 1995.
El ending "Fly Me To The Moon" fue creada por Bart Howard y fue interpretada por diversos cantantes y actores de doblaje para el anime.
Neon Genesis Evangelion opening oficial sub español
Neon Genesis Evangelion opening varios idiomas:
Neon Genesis Evangelion cantado por Rei, Asuka y Misato Katsuragi:
Neon Genesis Evangelion OP con Yoko Takahashi Live concert:
Neon Genesis Evangelion Opening lyrics japonés romanji: Zankoku Na Tenshi No Teeze
Zankoku na tenshi no you ni
Shounen yo shinwa ni nare
Aoi kaze ga ima
Mune no doa wo tataite mo
Watashi dake wo tada mitsumete
Hohoenderu anata
Sotto fureru mono
Motomeru koto ni muchuu de
Unmei sae mada shiranai
Itaikena hitomi
Dakedo itsuka kizuku deshou
Sono senaka ni wa
Haruka mirai mezasu tameno
Hanega ga arukoto
Zankoku na tenshi no teeze
Madobe kara yagate tobitatsu
Hotobashiru atsui patosu de
Omoide wo uragiru nara
Kono sora wo daite kagayaku
Shounen yo shinwa ni nare
Zutto nemutteru
Watashi no ai no yurikago
Anata dake ga yume no shisha ni
Yobareru asa ga kuru
Hosoi kubisuji wo
Tsukiakari ga utsushiteru
Sekaijuu no toki wo tomete
Tojikometai kedo
Moshimo futari aeta koto ni
Imi ga aru nara
Watashi wa sou
Jiyuu wo shiru tame no baiburu
Zankoku na tenshi no teeze
Kanashimi ga soshite hajimaru
Dakishimeta inochi no katachi
Sono yume ni mezameta toki
Dare yori mo hikari wo hanatsu
Shounen yo shinwa ni nare
Hito wa ai wo tsumugi nagara
Rekishi wo tsukuru
Megami nante narenai mama
Watashi wa ikiru
Zankoku na tenshi no teeze
Madobe kara yagate tobitatsu
Hotobashiru atsui patosu de
Omoide wo uragiru nara
Kono sora wo daite kagayaku
Shounen yo shinwa ni nare
Neon Genesis Evangelion Opening lyrics español sub: Zankoku Na Tenshi No Teeze
Así como un despiadado ángel
joven Mesías llega a ser leyenda...
Ahora el viento azul
golpea la puerta de tu corazón
solamente estás contemplándome así
con esa sonrisa cándida.
Algo entermecedor
es lo que tu buscas con obsecación
y no puedes ver tu destino así
con ojos tan inocentes.
Yo creo que algún día podrás
darte cuenta que en tu espalda
llevas las alas que rumbo al lejano
futuro te llevarán.
La premisa del despiadado ángel
a través del portal de tu alma volará
si por sólo un instante de tibio dolor
al templo de tus recuerdos traicionaras
Abrazando este cielo resplandecerás
joven Mesías llega a ser leyenda.
Por un tiempo inmemorial
durmiendo en la cuna de mi amor
la mañana vendrá si eres llamado
por el mensajero de sueños.
Puedes ver tu nuca brillar
la luna refleja en el cuello su luz
en el mundo entero, deteniendo el tiempo,
deseo encerrarlos, pero...
Si el destinado encuentro entre dos
personas tiene una razón
pienso que es una Biblia para
conocer lo que es libertad.
La premisa del despiadado ángel
tu tristeza debiera entonces empezar
aferrándote a esa forma de vivir
cuando de ese sueño despertaste
el que más brilla y con su luz propia, eres tú
joven Mesías llega a ser leyenda.
La historia es creada por las personas
que van tejiendo el amor
aunque jamás seré diosa o un ser divino
sé que viviré.
La premisa del despiadado ángel
a través del portal de tu alma volará
si por sólo un instante de tibio dolor
al templo de tus recuerdos traicionaras
Abrazando este cielo resplandecerás
joven Mesías llega a ser leyenda.
Revisa todas las noticias escritas por el staff de redactores de El Popular.
