Jefferson Farfán es víctima de error en Google
Jefferson Farfán es la nueva víctima de los errores del traductor de google. Su apellido fue cambiado por una curiosa palabra.
Únete al canal de Whatsapp de El Popular- Así quedó la TABLA DE POSICIONES de la Liga Peruana de Vóley tras el fallo de Círcolo ante San Martín
- Revelan que la FPF fue CLAVE para que Carlos Zambrano y Miguel Trauco lleguen a Sport Boys y VUELVAN a la selección peruana
El pelotero Jefferson Farfán sigue haciendo noticia, y esta vez no por un romance caleta con alguna modelo o bailarina del medio. El traductor de Google, el cual ha recibido varias quejas por los usuarios al no obtener definiciones exactas de otros idiomas, enlistó a la 'Foquita' dentro de sus errores reportados.
LEER MÁS: Jefferson Farfán: Yahaira Plasencia lo enterró para siempre
Al colocar el nombre completo del futbolista en la caja de texto del traductor, automáticamente se procesa y da como resultado una traducción que Google considera correcta. El apellido Farfán es cambiado por la palabra "Gerli", definición que no tiene algún tipo de relación con alguno de los nombres o apellidos del delantero de la Selección Peruana.
LEER MÁS: Yahaira Plasencia: Jefferson Farfan la ignora y prefiere ver Al fondo hay sitio (FOTO)
La palabra "Girli" si posee un significado. Es el nombre de una de las localidades de la provincia de Buenos Aires, y también es un nombre femenino de Estonia.
Es evidente que el algoritmo de búsqueda del traductor de Google no esté trabajando optimamente, generando este tipo de confusiones y traducciones erróneas.
Revisa todas las noticias escritas por el staff de redactores de El Popular.
