Moisés Piscoya, interprete de señas, honró a su hermana sorda en el Día de la Madre

Un ejemplo de vida. Moisés Piscoya Arteaga, reconocido intérprete de Lengua de Señas Peruana (LSP) y destacado por su participación en los debates presidenciales de las elecciones 2021, escribió un emotivo mensaje en su cuenta de Twitter por el Día de la Madre.

Desde sus redes, Piscoya, quien mediante sus gestos y al movimiento de manos lleva información a más de 500 mil peruanos con discapacidad auditiva, homenajeó a su hermana, asegurando que fue ella quién lo ayudó en su carreta.

“Ella es Mónica, mi hermana sorda, la q me crio y me dio lo más valioso a parte de su amor y cuidados, me dio su idioma y me introdujo a su mundo”, escribió Piscoya.

Además, recordó el triste pasaje de su vida. “Cuando mamá falleció, Dios no me dejó solo, todo tenía un propósito, todo lo q tengo ahora se lo debo a ella y hoy quiero honrarla Corazón rojo”, mencionó.

Como se recuerda, Piscoya fue convocado para brindar información a los peruanos con discapacidad auditiva en los debates presidenciales. Hecho que lo llevó a preparase con varios días de anticipación destacando en su participación.

“Parte del trabajo del intérprete es que cada vez que das un servicio de interpretación te tienes que preparar con anterioridad y en el debate así fue y, junto con mi compañera, pues nos preparamos, estudiamos a cada candidato y vimos videos para ver su forma de hablar, su léxico y la velocidad para hablar”, dijo en RPP.

“Nos hemos preparado días atrás para poder dar un buen servicio y que las personas sordas puedan obtener la información tal cual como lo recibimos nosotros”, añadió el intérprete.